Louder

Lëtzebuergesch

English: creature [person]; bitch [shrew, vixen]
Français: créature [personne]; garce
Deutsch: Wesen; Luder [Miststück]

Type: SUBST F
Plural: Louderen
Synonym: Garce

Prononciation (API)

[lˈəʊdɐ]

Sens et traductions

Sens 1

familier

Deutsch: Geschöpf; Wesen
Français: créature (personne)
English: thing; creature (person)
Português: criatura (pessoa)
Nederlands: schepsel (meisje, vrouw)

Sens 2

grossier

Deutsch: Luder; Schlampe
Français: salope; garce
English: bitch (shrew, vixen)
Português: cabra; galdéria
Nederlands: loeder (kreng, nest, kenau)

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Louder
Louderen

Exemples d’utilisation

wat bass du eng aarm Louder !
familier
Sens 1: créature
meng Kusin ass eng gutt Louder
familier
Sens 1: créature
sief du mol roueg, du kleng frech Louder !
familier
Sens 1: créature
dat do ass ënner aller Louder !
familier
Sens 1: créature
muss du iwwerall d'domm Louder spillen?
familier
Sens 1: créature
elo huet déi Louder mengem Mann schonn nees schéin Ae gemaach
grossier
Sens 2: salope; garce

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →