mäerderesch

Lëtzebuergesch
English
murderous
Français
meurtrier; abominable
Deutsch
mörderisch
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[mˈɛːɐ̯dəʀəʃ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
mörderisch (brutal)
Français
meurtrier (violent)
English
murderous (brutal)
Português
mortífero (violento)
Nederlands
moorddadig (gewelddadig)

Significado 2

Deutsch
mörderisch (extrem)
Français
infernal; abominable (extrême)
English
murderous (infernal, gruelling)
Português
infernal; terrível (extremo)
Nederlands
afschuwelijk; ontzettend; verschrikkelijk

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativomäerdereschen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativomäerdereschen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativomäerdereschen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivomäerdereschen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativomäerderesch
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativomäerderesch
Grau normal · Singular · Feminino · Dativomäerderescher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivomäerderescher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativomäerderescht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativomäerderescht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativomäerdereschen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivomäerdereschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativomäerderesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativomäerderesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativomäerdereschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivomäerderescher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativomäerdereschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativomäerdereschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativomäerdereschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivomäerdereschsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativomäerdereschst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativomäerdereschst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativomäerdereschster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivomäerdereschster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativomäerdereschst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativomäerdereschst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativomäerdereschsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivomäerdereschsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativomäerdereschst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativomäerdereschst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativomäerdereschsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivomäerdereschster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • mäerderesch
  • mäerdereschem
  • mäerdereschen
  • mäerderescher
  • mäerdereschst
  • mäerdereschstem
  • mäerdereschsten
  • mäerdereschster
  • mäerderescht

Frases de exemplo

  1. op der Televisioun hunn se haut nëmme vun där mäerderescher Attack geschwat

    Significado 1: mortífero

  2. haut ass eng mäerderesch Hëtzt

    Significado 2: infernal; terrível

  3. firwat deet deen esou mäerderesch Kreesch?

    Significado 2: infernal; terrível

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→