mäin

Lëtzebuergesch
English
mine; my
Français
le mien; ma
Deutsch
der meine; den meinen; mein
Type
PRON

Aussprache (IPA)

[mæːɪn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
mein; meiner; der meine
Français
mon; le mien
English
my; mine
Português
meu
Nederlands
mijn; die (dat) van mij

Bedeutung 2

Deutsch
meinen; den meinen
Français
mon; le mien
English
my; mine
Português
meu
Nederlands
mijn; die (dat) van mij

Bedeutung 3

Deutsch
mein
Français
mon; ma
English
my
Português
meu; minha
Nederlands
mijn

Bedeutung 4

Deutsch
mein
Français
mon; ma
English
my
Português
meu; minha
Nederlands
mijn
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • mäin

Anwendungsbeispiele

  1. mäi Brudder ass e lëschtege Kärel

    Bedeutung 1: mein; meiner; der meine

  2. däi Congé ass eriwwer, wa mäin ufänkt

    Bedeutung 1: mein; meiner; der meine

  3. ech gi mäin Houscht net lass

    Bedeutung 2: meinen; den meinen

  4. ouni mäi Brëll kann ech net liesen

    Bedeutung 2: meinen; den meinen

  5. du häss besser, du géifs dech ëm däi Problem këmmeren, an net ëm mäin !

    Bedeutung 2: meinen; den meinen

  6. mäi Päerd huet mech schonn e puermol erofgehäit

    Bedeutung 3: mein

  7. ech hu fënnef Kilo bäigeholl, ech kommen net méi a mäi Gezei!

    Bedeutung 4: mein

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →