LuxVocabulary

Manifestatioun

Lëtzebuergesch
English
event [public occasion]; demonstration [protest]
Français
manifestation [événement]; manifestation [de protestation, de revendication]
Deutsch
Veranstaltung [Ereignis]; Demonstration [Kundgebung]
Type
SUBST F
Plural
Manifestatiounen
Synonym
Veranstaltung; Demonstratioun

Aussprache (IPA)

[mɑnifæstɑsi̯ˈəʊn]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Veranstaltung (Ereignis)
Français
manifestation (événement)
English
event (public occasion)
Português
manifestação (evento)
Nederlands
manifestatie (evenement)

Synonyme

Veranstaltung

Bedeutung 2

Deutsch
Demonstration (Kundgebung)
Français
manifestation (de protestation, de revendication)
English
demonstration (protest)
Português
manifestação (de protesto, de reivindicação)
Nederlands
manifestatie (betoging, demonstratie)

Synonyme

Demonstratioun

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Manifestatioun
  • Manifestatiounen

Anwendungsbeispiele

  1. am Kader vum Festival organiséiert d'Gemeng eng Rei kulturell Manifestatiounen

    Bedeutung 1: Veranstaltung

  2. muer de Mëtteg ass an der Stad eng Manifestatioun géint de Krich

    Bedeutung 2: Demonstration

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →