mannsten

Lëtzebuergesch
English
Français
le moindre
Deutsch
der geringste
Type
PRON

Prononciation (API)

[mˈɑnstən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
der geringste
Français
le moindre
Português
o menor
Nederlands
de minste (op zijn minst)

Sens 2

Deutsch
den geringsten
Français
le moins de
Português
o menor
Nederlands
de minste

Sens 3

Deutsch
dem geringsten
Français
le moins de
Português
o menor
Nederlands
de minste; de geringste

Sens 4

Deutsch
dem geringsten
Français
le moins de
Português
o menor; a menor
Nederlands
de minste; de geringste

Sens 5

Deutsch
den geringsten; den wenigsten
Français
une minorité de; très peu de
Português
o mínimo de; uma minoridade de
Nederlands
de minste (heel weinig)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • de mannsten
  • dee mannsten
  • deem mannsten
  • deene mannsten
  • dem mannsten
  • mannsten

Exemples d’utilisation

  1. dee mannsten Anstand hätt verlaangt, datt s de dech entschëllegs

    Sens 1: le moindre

  2. vun all de Participanten huet hien dee mannsten Interessi gewisen

    Sens 2: le moins de

  3. bei deem Argument huet d'Politikerin mat deem mannste Widderstand gerechent

    Sens 3: le moins de

  4. d'Direktioun huet ausgerechent déi Mataarbechterin mat deem mannste Verhandlungsgeschéck d'Negociatioune féiere gelooss!

    Sens 4: le moins de

  5. bei deem Typ Operatioun kënnt et an deene mannste Fäll zu onerwaarte Komplikatiounen

    Sens 5: une minorité de; très peu de

  6. dat wär deem senger mannster eng

    Sens 5: une minorité de; très peu de

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →