Mask

Lëtzebuergesch
English
mask [for protection]; mask [face pack]
Français
masque [de carnaval, de théâtre, cache-visage]; masque [de protection]; masque (visage) [cosmétique]
Deutsch
Maske [Karnevalsmaske, Theatermaske, Vermummungsmaske]; Maske [Schutzmaske]; Gesichtsmaske [kosmetisches Präparat]
Type
SUBST MF
Plural
Masken
Synonym
Fuesbok; Gesiichtsmask

Prononciation (API)

[mɑsk]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Maske (Karnevalsmaske, Theatermaske, Vermummungsmaske)
Français
masque (de carnaval, de théâtre, cache-visage)
English
mask (for entertainment, for disguise)
Português
máscara (de Carnaval, de teatro, de dissimulação)
Nederlands
masker (voor carnaval, theater, vermomming)

Synonymes

Fuesbok

Sens 2

Deutsch
Maske (Schutzmaske)
Français
masque (de protection)
English
mask (for protection)
Português
máscara (de proteção)
Nederlands
masker (ter bescherming)

Synonymes

Gesiichtsmask

Sens 3

Deutsch
Maske; Gesichtsmaske (kosmetisches Präparat)
Français
masque (visage) (cosmétique)
English
mask (face pack)
Português
máscara (facial) (cosmético)
Nederlands
masker (cosmetisch preparaat)

Synonymes

Gesiichtsmask

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Mask
  • Masken

Exemples d’utilisation

  1. fir de Fuesbal brauch eist Meedchen nach e Mask , well et sech als Wollef wëllt verkleeden

    Sens 1: masque

  2. mat enger Mask schützt ee virun allem déi aner Leit géint de Coronavirus

    Sens 2: masque

  3. d'Estheticienne huet der Cliente eng Mask opgedroen

    Sens 3: masque (visage)

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →