massiv

Lëtzebuergesch
English
solid; massive
Français
massif; important
Deutsch
massiv
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[mɑsˈiːf]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
massiv (pur)
Français
massif (pur, plein)
English
solid (pure)
Português
maciço (puro, pleno)
Nederlands
massief (puur, niet hol)

Betekenis 2

Deutsch
massiv (kompakt, stabil)
Français
massif (solide)
English
massive (large and solid)
Português
maciço (sólido)
Nederlands
massief (stevig, fors)

Betekenis 3

Deutsch
massiv (beträchtlich)
Français
considérable; important; considérablement
English
massive; very considerably (very considerable)
Português
considerável; importante; consideravelmente
Nederlands
enorm; omvangrijk

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefmassiven
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefmassiven
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefmassiven
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefmassiven
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefmassiv
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefmassiv
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefmassiver
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefmassiver
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefmassiivt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefmassiivt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefmassiven
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefmassiven
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefmassiv
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefmassiv
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefmassiven
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefmassiver
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefmassiivsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefmassiivsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefmassiivsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefmassiivsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefmassiivst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefmassiivst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefmassiivster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefmassiivster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefmassiivst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefmassiivst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefmassiivsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefmassiivsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefmassiivst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefmassiivst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefmassiivsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefmassiivster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • massiivst
  • massiivstem
  • massiivsten
  • massiivster
  • massiivt
  • massiv
  • massivem
  • massiven
  • massiver

Voorbeeldzinnen

  1. dëse Schaf ass aus massivem Holz

    Betekenis 1: massief

  2. si hunn eng Coupe aus massivem Sëlwer op hirem Buffet stoen

    Betekenis 1: massief

  3. déi nei Bréck gëtt vun dräi massive Peiler gedroen

    Betekenis 2: massief

  4. mir hate massiv Problemer, fir genuch Leit ze fannen

    Betekenis 3: enorm; omvangrijk

  5. d'Gemeng huet eis bei eisem Projet massiv ënnerstëtzt

    Betekenis 3: enorm; omvangrijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→