LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- most (of)
- Français
- le plus (de); le plus grand nombre (de)
- Deutsch
- der meiste; den meisten; dem meisten
- Type
- PRON
meeschten
Prononciation (API)
[mˈeːʃtən]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- der meiste
- Français
- la plus grande partie (de); le plus (de)
- English
- most (of)
- Português
- a maior parte (de)
- Nederlands
- de (het) meeste
Sens 2
- Deutsch
- den meisten
- Français
- la plus grande partie (de); le plus (de)
- English
- most (of)
- Português
- a maior parte (de)
- Nederlands
- de (het) meeste
Sens 3
- Deutsch
- dem meisten
- Français
- la plus grande partie (de); le plus (de)
- English
- most (of)
- Português
- a maior parte (de); mais
- Nederlands
- de (het) meeste
Sens 4
- Deutsch
- dem meisten
- Français
- la plus grande partie (de); le plus (de)
- English
- most (of)
- Português
- a maior parte (de); mais
- Nederlands
- de (het) meeste
Sens 5
- Deutsch
- den meisten
- Français
- la plupart (de); le plus grand nombre (de)
- English
- most (of)
- Português
- a maior parte (de); a maioria (de)
- Nederlands
- de meeste
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- de(e)m meeschten
- de(en) meeschten
- de(enen) meeschten
- meeschten
Exemples d’utilisation
de meeschten Dreck gouf mat der Schubbkar fortgefouert
Sens 1: la plus grande partie (de); le plus (de)
dësen Artist hat mat sengem Optrëtt de meeschten Erfolleg vun en all
Sens 2: la plus grande partie (de); le plus (de)
d'Banann ass eng vun de Friichte mat deem meeschten Zocker
Sens 3: la plus grande partie (de); le plus (de)
fir déi Aarbecht huele mer d'Firma mat de(e)m meeschte Personal
Sens 4: la plus grande partie (de); le plus (de)
an de meeschten Haiser sinn d'Kichen an d'Stuff um Rez-de-chaussée
Sens 5: la plupart (de); le plus grand nombre (de)