LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- mine
- Français
- la mienne; les miennes
- Deutsch
- die meine; die meinen
- Type
- PRON
meng
Prononciation (API)
[meŋ]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- meine; die meine
- Français
- ma; la mienne
- English
- my; mine
- Português
- minha
- Nederlands
- mijn; die (dat) van mij
Sens 2
- Deutsch
- meine; die meine
- Français
- ma; la mienne
- English
- my; mine
- Português
- minha
- Nederlands
- mijn; die (dat) van mij
Sens 3
- Deutsch
- meine; die meinen
- Français
- mes; les miens; les miennes
- English
- my; mine
- Português
- meus; minhas
- Nederlands
- mijn; die van mij
Sens 4
- Deutsch
- meine; die meinen
- Français
- mes; les miens; les miennes
- English
- my; mine
- Português
- meus; minhas
- Nederlands
- mijn; die van mij
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- meng
Exemples d’utilisation
meng Auer muss onbedéngt gefléckt ginn!
Sens 1: ma; la mienne
deng Iddi ass manner konkreet ewéi meng
Sens 1: ma; la mienne
ech hu meng Ried nach net virbereet
Sens 2: ma; la mienne
du hues deng Wallis nach net gepaakt, ech meng awer scho laang
Sens 2: ma; la mienne
meng Eltere wunne scho laang getrennt
Sens 3: mes; les miens; les miennes
dat sinn net deng Bicher, et si meng !
Sens 3: mes; les miens; les miennes
d'Kolleegen hu meng Virschléi all verworf
Sens 4: mes; les miens; les miennes
hien huet net op deng Froe geäntwert, an och net op meng !
Sens 4: mes; les miens; les miennes