Meritt

Lëtzebuergesch
English
merit [right to respect, esteem]; accomplishment
Français
mérite [droit à de l'estime]; mérite [qualité, accomplissement]
Deutsch
Verdienste [Anspruch auf Anerkennung]; Verdienst [(gute) Eigenschaft, Leistung]
Type
SUBST M

Prononciation (API)

[meʀˈit]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Verdienste (Anspruch auf Anerkennung)
Français
mérite (droit à de l'estime)
English
merit (right to respect, esteem)
Português
mérito (direito a reconhecimento)
Nederlands
verdienste (aanspraak op erkentelijkheid)

Sens 2

Deutsch
Verdienst ((gute) Eigenschaft, Leistung)
Français
mérite (qualité, accomplissement)
English
virtue; accomplishment
Português
mérito (qualidade, ação meritória)
Nederlands
verdienste (goede eigenschap, pluspunt)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Meritt
  • Meritten
  • Meritter

Exemples d’utilisation

  1. du hues kee Meritt un där Saach

    Sens 1: mérite

  2. hien huet all seng Meritten opgezielt

    Sens 2: mérite

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →