LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- mobile; temporary roadworks
- Français
- mobile; chantier mobile
- Deutsch
- mobil; Wanderbaustelle
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- beweeglech
mobil
Pronúncia (AFI)
[mobˈil]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- mobil (gelenkig)
- Français
- mobile (agile, souple)
- English
- mobile (able to move around)
- Português
- ágil; lesto
- Nederlands
- mobiel; beweeglijk
Sinónimos
beweeglech
Significado 2
- Deutsch
- mobil (unabhängig von fremden Verkehrsmitteln)
- Français
- mobile (capable de se déplacer)
- English
- mobile (able to travel independently)
- Português
- móvel (capaz de se deslocar)
Significado 3
- Deutsch
- Wanderbaustelle
- Français
- chantier mobile
- English
- temporary roadworks
- Português
- trabalhos móveis (na via pública)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | mobillen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | mobillen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | mobillen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | mobillen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | mobil |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | mobil |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | mobiller |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | mobiller |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | mobilt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | mobilt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | mobillen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | mobillen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | mobil |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | mobil |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | mobillen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | mobiller |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | mobilsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | mobilsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | mobilsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | mobilsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | mobilst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | mobilst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | mobilster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | mobilster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | mobilst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | mobilst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | mobilsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | mobilsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | mobilst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | mobilst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | mobilsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | mobilster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- mobil
- mobille Chantier
- mobillem
- mobillen
- mobiller
- mobilst
- mobilstem
- mobilsten
- mobilster
- mobilt
Frases de exemplo
meng Bomi ass net méi esou mobil , zënter se gefall ass
Significado 1: ágil; lesto
zënter mäi Papp kee Fürerschäi méi huet, si meng Elteren net méi mobil
Significado 2: móvel
wéinst engem mobille Chantier ass eng Bunn op der Autobunn gespaart
Significado 3: trabalhos móveis