Moment

Lëtzebuergesch
English
moment [short time]; moment [point in time]; findings
Français
moment [court instant]; moment [espace de temps précis]; tournant
Deutsch
Moment [Augenblick]; Moment [Zeitpunkt, Zeitspanne]; Ergebnis
Type
SUBST M
Plural
Momenter
Synonym
Abléck; Ament

Prononciation (API)

[momˈænt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Moment (Augenblick)
Français
moment (court instant)
English
moment (short time)
Português
momento (breve instante)

Synonymes

Abléck · Ament

Sens 2

Deutsch
Moment (Zeitpunkt, Zeitspanne)
Français
moment (espace de temps précis)
English
moment (point in time)
Português
momento (espaço de tempo preciso)

Synonymes

Abléck · Ament

Sens 3

Deutsch
Erkenntnis; Ergebnis
Français
élément décisif; tournant
English
element; findings
Português
elemento decisivo; descoberta
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Moment
  • Momenter

Exemples d’utilisation

  1. mir haten ee Moment gefaart, mer hätten eis verrannt

    Sens 1: moment

  2. du wäerts dach nach e Moment Gedold hunn!

    Sens 1: moment

  3. (waart emol) ee Moment , dat do hunn ech elo net verstanen!

    Sens 1: moment

  4. mat Momenter ass hien net bei der Saach

    familier

    Sens 1: moment

  5. hatt kuckt gär op déi schéi Momenter vu senger Karriär zeréck

    Sens 2: moment

  6. (fir) de Moment hunn ech keng Suen

    Sens 2: moment

  7. bei hiren Nofuerschunge sinn d'Enquêteuren op nei Momenter gestouss

    Sens 3: élément décisif; tournant

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →