LuxVocabulary

Motiv

Lëtzebuergesch
English
motive [motivation]; motive [design]
Français
motif [raison d'agir]; motif [sujet]
Deutsch
Motiv [Beweggrund]; Motiv [Thema]
Type
SUBST N
Plural
Motiven; Motiver

Prononciation (API)

[motˈiːf]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Motiv (Beweggrund)
Français
motif (raison d'agir)
English
motive (motivation)
Português
motivo (razão de agir)

Sens 2

Deutsch
Motiv (Thema)
Français
motif (sujet)
English
motif; motive (design)
Português
motivo (tema)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Motiv
  • Motiven
  • Motiver

Exemples d’utilisation

  1. d'Police huet nach kee Motiv fir de Mord fonnt

    Sens 1: motif

  2. de Kënschtler huet sech un exotesche Motiver inspiréiert

    Sens 2: motif

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →