Näid

Lëtzebuergesch
English
jealousy
Français
jalousie [envie]
Deutsch
Neid
Type
SUBST M

Aussprache (IPA)

[næːɪt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Neid
Français
jalousie (envie)
English
envy; jealousy
Português
inveja
Nederlands
jaloezie; afgunst
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Näid

Anwendungsbeispiele

  1. mäi Brudder huet mir vun elauter Näid mäin Handy futti gemaach

    Bedeutung: Neid

  2. hie gouf gréng a giel vun Näid

    umgangssprachlich

    Bedeutung: Neid

  3. wéi hatt mäi Rack gesinn huet, ass et bal vun Näid gebascht

    umgangssprachlich

    Bedeutung: Neid

  4. du hues wierklech schéin Hoer, dat muss den Näid der loossen

    umgangssprachlich

    Bedeutung: Neid

  5. ierger dech net iwwer d'Noperen, aus deene schwätzt just den Näid !

    umgangssprachlich

    Bedeutung: Neid

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →