LuxVocabulary

Neiegkeet

Lëtzebuergesch
English
news [information]; news [in the media]
Français
nouvelle [d'un événement récent]; informations [dans les médias]
Deutsch
Neuigkeit [Nachricht]; Nachrichten [in den Medien]
Type
SUBST F
Plural
Neiegkeeten
Synonym
Noriicht; Nouvellen; Noriichten; Nouvelle

Prononciation (API)

[nˈɑɪəɕkeːt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Neuigkeit (Nachricht)
Français
nouvelle (d'un événement récent)
English
news (information)
Português
novidade (de um acontecimento recente)
Nederlands
nieuwtje; nieuws

Synonymes

Noriicht · Nouvelle

Sens 2

Deutsch
Nachrichten (in den Medien)
Français
informations (dans les médias)
English
news (in the media)
Português
notícias (nos média)
Nederlands
nieuws (in de media)

Synonymes

Noriichten · Nouvellen

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Neiegkeet
  • Neiegkeeten

Exemples d’utilisation

  1. d'Neiegkeet huet sech als falsch erwisen

    Sens 1: nouvelle

  2. mir hunn d'Neiegkeeten am Radio gelauschtert

    Sens 2: informations

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →