nervös

Lëtzebuergesch
English
nervous
Français
nerveux
Deutsch
nervös
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[nɛʀvˈøːs]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
nervös
Français
nerveux; nerveusement (irritable, agité)
English
nervous; nervously (tense, jittery)
Português
nervoso; nervosamente (irritável, agitado)
Nederlands
nerveus; zenuwachtig

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativonervösen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativonervösen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativonervösen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivonervösen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativonervös
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativonervös
Grau normal · Singular · Feminino · Dativonervöser
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivonervöser
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativonervööst
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativonervööst
Grau normal · Singular · Neutro · Dativonervösen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivonervösen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativonervös
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativonervös
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativonervösen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivonervöser
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativonervöösten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativonervöösten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativonervöösten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivonervöösten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativonervööst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativonervööst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativonervööster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivonervööster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativonervööst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativonervööst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativonervöösten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivonervöösten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativonervööst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativonervööst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativonervöösten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivonervööster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • nervööst
  • nervööstem
  • nervöösten
  • nervööster
  • nervös
  • nervösem
  • nervösen
  • nervöser

Frases de exemplo

  1. mäi Kolleeg ass e ganz nervöse Mënsch

    Significado: nervoso; nervosamente

  2. hien huet nervös un de Fangerneel geknat

    Significado: nervoso; nervosamente

  3. de Patient war därmoossen nervös , datt den Dokter him e Berouegungsmëttel huet misse sprëtzen

    Significado: nervoso; nervosamente

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→