Netzwierk

Lëtzebuergesch
English
network [of people, of institutions]; social network [on the Internet]; computer network
Français
réseau [de personnes, d'institutions]; réseau social [sur Internet]; réseau (informatique)
Deutsch
Netzwerk [von Personen, von Institutionen]; soziales Netzwerk [im Internet]; Computernetzwerk
Type
SUBST N
Plural
Netzwierker
Synonym
Reseau
Lex
soziaalt Netzwierk

Aussprache (IPA)

[nˈætsviːɐ̯k]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Netzwerk (von Personen, von Institutionen)
Français
réseau (de personnes, d'institutions)
English
network (of people, of institutions)
Português
rede (de pessoas, de instituições)
Nederlands
netwerk (van personen, van instellingen)

Synonyme

Reseau

Bedeutung 2

Deutsch
soziales Netzwerk (im Internet)
Français
réseau social (sur Internet)
English
social network (on the Internet)
Português
rede social (na Internet)
Nederlands
sociaal netwerk (op (het) internet)

Bedeutung 3

Deutsch
Netzwerk; Computernetzwerk
Français
réseau (informatique)
English
network; computer network
Português
rede (informática)
Nederlands
netwerk; computernetwerk

Synonyme

Reseau

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Netzwierk
  • Netzwierker
  • soziaalt Netzwierk

Anwendungsbeispiele

  1. e ganzt Netzwierk vu Wëssenschaftler schafft gemeinsam u Léisunge fir de Klimawandel

    Bedeutung 1: Netzwerk

  2. ouni hiert politescht Netzwierk hätt si net esou séier Karriär gemaach

    Bedeutung 1: Netzwerk

  3. bei enger Katastroph kann op e ganzt Netzwierk vun Hëllefsorganisatiounen zeréckgegraff ginn

    Bedeutung 1: Netzwerk

  4. d'Kanner solle ganz fréi léieren, wéi een sech sécher op de sozialen Netzwierker verhält

    Bedeutung 2: soziales Netzwerk

  5. duerch eng informatesch Attack ass eist ganzt Netzwierk zesummegebrach

    Bedeutung 3: Netzwerk; Computernetzwerk

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →