LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- deceitful
- Français
- malveillant
- Deutsch
- niederträchtig
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- gemeng
nidderträchteg
Pronúncia (AFI)
[nˈidɐtʀæɕtəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- niederträchtig
- Français
- malveillant; de façon malveillante
- English
- malicious; deceitful; maliciously, deceitfully
- Português
- maldoso; malévolo; maldosamente
- Nederlands
- gemeen (boosaardig)
Sinónimos
gemeng
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | nidderträchteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | nidderträchteg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | nidderträchteger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | nidderträchteger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | nidderträchtegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | nidderträchtegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | nidderträchteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | nidderträchteg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | nidderträchtegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | nidderträchteger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | nidderträchtegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | nidderträchtegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | nidderträchtegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | nidderträchtegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | nidderträchtegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | nidderträchtegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | nidderträchtegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | nidderträchtegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | nidderträchtegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | nidderträchtegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- nidderträchteg
- nidderträchtegem
- nidderträchtegen
- nidderträchteger
- nidderträchtegst
- nidderträchtegstem
- nidderträchtegsten
- nidderträchtegster
- nidderträchtegt
Frases de exemplo
esou en nidderträchtegen Hond ewéi s du ass mir nach net begéint!
Significado: maldoso; malévolo; maldosamente
hal op, esou nidderträchteg ze laachen!
Significado: maldoso; malévolo; maldosamente