LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to (be able to) understand
- Français
- (arriver à) comprendre
- Deutsch
- nachvollziehen
- Type
- VRB
- Synonym
- verstoen
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- novollzunn
novollzéien
Pronunciation (IPA)
[nˈoːfoltsɜɪən]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- nachvollziehen
- Français
- (arriver à) comprendre (le comportement d'autrui)
- English
- to (be able to) understand
- Português
- (conseguir) compreender (o comportamento de alguém)
- Nederlands
- begrijpen ((kunnen) inleven in)
Synonyms
verstoen
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- novollzéien
- novollzitt
- novollzitts
- novollzu
- novollzunn
- nozevollzéien
Example sentences
ech kann net novollzéien , datt s du deng Kanner nach esou spéit op d'Strooss léiss!
Meaning: to (be able to) understand
Verb conjugation
- Infinitive
- novollzéien
- Past participle
- novollzunn
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- vollzéien no
- du
- vollzitts no
- hien / hatt / si
- vollzitt no
- mir
- vollzéien no
- dir
- vollzitt no
- si
- vollzéien no
Indicative · Perfect
- ech
- hunn novollzunn
- du
- hues novollzunn
- hien / hatt / si
- huet novollzunn
- mir
- hunn novollzunn
- dir
- hutt novollzunn
- si
- hunn novollzunn
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat novollzunn
- du
- has novollzunn
- hien / hatt / si
- hat novollzunn
- mir
- haten novollzunn
- dir
- hat novollzunn
- si
- haten novollzunn
Conditional · Present
- ech
- géif / géing novollzéien
- du
- géifs / géings novollzéien
- hien / hatt / si
- géif / géing novollzéien
- mir
- géifen / géingen novollzéien
- dir
- géift / géingt novollzéien
- si
- géifen / géingen novollzéien
Conditional · Past
- ech
- hätt novollzunn
- du
- häss novollzunn
- hien / hatt / si
- hätt novollzunn
- mir
- hätten novollzunn
- dir
- hätt novollzunn
- si
- hätten novollzunn
Imperative · Present
- du
- vollzéi no!
- dir
- vollzitt no!