LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- offspring; next generation [new trainees, replacements]; roots [of regrowing hair]
- Français
- rejeton(s); relève; repousses [cheveux]
- Deutsch
- Nachwuchs [Kind(er)]; Nachwuchs [Nachwuchskräfte]; Haaransatz
- Type
- SUBST M
Nowuess
Prononciation (API)
[nˈoːvuəs]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Nachwuchs (Kind(er))
- Français
- progéniture; rejeton(s)
- English
- offspring
- Português
- prole; filho(s)
- Nederlands
- kinderen; kroost
Sens 2
- Deutsch
- Nachwuchs (Nachwuchskräfte)
- Français
- nouvelle génération; relève
- English
- next generation (new trainees, replacements)
- Português
- nova geração (de trabalhadores)
- Nederlands
- komende generatie; opvolging
Sens 3
- Deutsch
- Haaransatz
- Français
- repousses (cheveux)
- English
- roots (of regrowing hair)
- Português
- raízes (parte do cabelo que cresceu)
- Nederlands
- het bijgroeien (aangroei)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- Nowuess
Exemples d’utilisation
d'Eltere wëllen dat Bescht fir hiren Nowuess
Sens 1: progéniture; rejeton(s)
si hunn Nowuess kritt
Sens 1: progéniture; rejeton(s)
d'Landwirtschaft huet Suerge mam Nowuess
Sens 2: nouvelle génération; relève
ech muss mech beim Coiffer umellen, fir den Nowuess fierwen ze loossen
Sens 3: repousses