Nuance

Lëtzebuergesch
English
tint; refinement
Français
nuance [variation]; nuance [subtilité, légère différence]
Deutsch
Nuance [Abstufung]; Nuance [Feinheit]
Type
SUBST F
Plural
Nuancen
Synonym
Feinheet

Prononciation (API)

[nyˈɑ̃ːs]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Nuance (Abstufung)
Français
nuance (variation)
English
shade; tint
Português
nuance (matiz)
Nederlands
nuance; schakering

Sens 2

Deutsch
Nuance (Feinheit)
Français
nuance (subtilité, légère différence)
English
nuance; refinement
Português
nuance (subtileza, diferença leve)
Nederlands
nuance (fijn onderscheid)

Synonymes

Feinheet

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Nuance
  • Nuancen

Exemples d’utilisation

  1. de Moler schafft a senge Biller mat allen Nuancë vu blo

    Sens 1: nuance

  2. du hues eng Nuance ze vill Salz an d'Zopp gemaach

    Sens 1: nuance

  3. looss déi iwwerflësseg Nuancen aus dengen Iwwerleeungen eraus!

    Sens 2: nuance

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →