obskuer

Lëtzebuergesch
English
shady; abstruse
Français
louche; obscur
Deutsch
obskur; verworren
Woordsoort
ADJ
Synoniem
suspekt; lusch

Uitspraak (IPA)

[opskˈuːɐ̯]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
obskur (verdächtig)
Français
douteux; louche
English
obscure; shady (suspicious)
Português
obscuro; duvidoso; suspeito
Nederlands
obscuur (verdacht, duister)

Synoniemen

lusch · suspekt

Betekenis 2

Deutsch
abstrus; verworren
Français
obscur (incompréhensible)
English
obscure; abstruse
Português
obscuro (incompreensível)
Nederlands
onbegrijpelijk; ondoorgrondelijk

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefobskueren
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefobskueren
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefobskueren
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefobskueren
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefobskuer
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefobskuer
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefobskuerer
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefobskuerer
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefobskuert
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefobskuert
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefobskueren
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefobskueren
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefobskuer
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefobskuer
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefobskueren
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefobskuerer
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefobskuersten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefobskuersten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefobskuersten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefobskuersten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefobskuerst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefobskuerst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefobskuerster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefobskuerster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefobskuerst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefobskuerst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefobskuersten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefobskuersten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefobskuerst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefobskuerst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefobskuersten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefobskuerster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • obskuer
  • obskuerem
  • obskueren
  • obskuerer
  • obskuerst
  • obskuerstem
  • obskuersten
  • obskuerster
  • obskuert

Voorbeeldzinnen

  1. anscheinend sinn déi zwee Geschäftsmänner an eng obskuer Affär verwéckelt

    Betekenis 1: obscuur

  2. dee Mënsch huet heiansdo obskuer Iddien

    Betekenis 2: onbegrijpelijk; ondoorgrondelijk

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→