LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to come away
- Français
- s'effriter
- Deutsch
- abbröckeln
- Type
- VRB
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- ofgebréckelt
ofbréckelen
Pronunciation (IPA)
[ˈoːfbʀekələn]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- abbröckeln (sich lösen)
- Français
- s'effriter
- English
- to flake off; to come away
- Português
- desfazer-se (soltar-se)
- Nederlands
- afbrokkelen; afschilferen (loslaten)
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- of
- ofbréckelen
- ofbréckelt
- ofgebréckelt
- ofzebréckelen
Example sentences
den Email vum Dëppen ass ofgebréckelt
Meaning: to flake off; to come away
Verb conjugation
- Infinitive
- ofbréckelen
- Past participle
- ofgebréckelt
- Auxiliary
- sinn
Indicative · Present
- hien / hatt / si
- bréckelt of
- si
- bréckelen of
Indicative · Perfect
- hien / hatt / si
- ass ofgebréckelt
- si
- sinn ofgebréckelt
Indicative · Pluperfect
- hien / hatt / si
- war ofgebréckelt
- si
- waren ofgebréckelt
Conditional · Present
- hien / hatt / si
- géif / géing ofbréckelen
- si
- géifen / géingen ofbréckelen
Conditional · Past
- hien / hatt / si
- wier ofgebréckelt
- si
- wieren ofgebréckelt