ofdinn

Lëtzebuergesch

English: to settle
Français: expédier
Deutsch: abtun

Type: VRB
Auxiliary: hunn
Participe passé: ofgedoen

Pronunciation (IPA)

[ˈoːfdin]

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch: abtun (schnell erledigen)
Français: expédier (traiter rapidement)
English: to settle (to deal with quickly)
Português: despachar; aviar (tratar rapidamente de)
Nederlands: afdoen (met) (snel afhandelen)

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

ofdees
ofdeet
ofdéing
ofdéingen
ofdéings
ofdéingt
ofdéit
ofdéiten
ofdéits
ofdi
ofdinn
ofditt
ofdoen
ofdot
ofdoung
ofdoungen
ofdoungs
ofdoungt
ofgedoen
ofzedi
ofzedinn

Example sentences

dee Problem kanns de net an e puer Wierder ofdinn
Meaning: to settle

Verb conjugation

Infinitive: ofdinn
Past participle: ofgedoen
Auxiliary: hunn

Indicative · Present

ech: dinn / doen of
du: dees of
hien / hatt / si: deet of
mir: dinn / doen of
dir: ditt / dot of
si: dinn / doen of

Indicative · Simple past

ech: doung of
du: doungs of
hien / hatt / si: doung of
mir: doungen of
dir: doungt of
si: doungen of

Indicative · Perfect

ech: hunn ofgedoen
du: hues ofgedoen
hien / hatt / si: huet ofgedoen
mir: hunn ofgedoen
dir: hutt ofgedoen
si: hunn ofgedoen

Indicative · Pluperfect

ech: hat ofgedoen
du: has ofgedoen
hien / hatt / si: hat ofgedoen
mir: haten ofgedoen
dir: hat ofgedoen
si: haten ofgedoen

Conditional · presentSimple

ech: déit / déing of
du: déits / déings of
hien / hatt / si: déit / déing of
mir: déiten / déingen of
dir: déit / déingt of
si: déiten / déingen of

Conditional · Present

ech: géif / géing ofdinn
du: géifs / géings ofdinn
hien / hatt / si: géif / géing ofdinn
mir: géifen / géingen ofdinn
dir: géift / géingt ofdinn
si: géifen / géingen ofdinn

Conditional · Past

ech: hätt ofgedoen
du: häss ofgedoen
hien / hatt / si: hätt ofgedoen
mir: hätten ofgedoen
dir: hätt ofgedoen
si: hätten ofgedoen

Imperative · Present

du: déi / do of!
dir: ditt / dot of!

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →