LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- avoir ôté
- Deutsch
- abhaben
- Type
- VRB
- Auxiliary
- hunn
- Participe passé
- ofgehat
ofhunn
Prononciation (API)
[ˈoːfhun]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- abhaben (Brille, Kopfbedeckung)
- Français
- avoir ôté (des lunettes, un couvre-chef)
- English
- to have taken off (glasses, a hat)
- Português
- ter tirado (os óculos, um acessório da cabeça)
- Nederlands
- niet op hebben (bril, hoofdbedekking)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- ofgehat
- ofhas
- ofhäss
- ofhat
- ofhaten
- ofhätt
- ofhätten
- ofhu
- ofhues
- ofhuet
- ofhunn
- ofhutt
- ofzehu
- ofzehunn
Exemples d’utilisation
ech gesinn näischt, ech hunn de Brëll of
Sens: avoir ôté
Conjugaison
- Infinitif
- ofhunn
- Participe passé
- ofgehat
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- ech
- hunn of
- du
- hues of
- hien / hatt / si
- huet of
- mir
- hunn of
- dir
- hutt of
- si
- hunn of
Indicatif · Prétérit
- ech
- hat of
- du
- has of
- hien / hatt / si
- hat of
- mir
- haten of
- dir
- hat of
- si
- haten of
Indicatif · Passé composé
- ech
- hunn ofgehat
- du
- hues ofgehat
- hien / hatt / si
- huet ofgehat
- mir
- hunn ofgehat
- dir
- hutt ofgehat
- si
- hunn ofgehat
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- hat ofgehat
- du
- has ofgehat
- hien / hatt / si
- hat ofgehat
- mir
- haten ofgehat
- dir
- hat ofgehat
- si
- haten ofgehat
Conditionnel · presentSimple
- ech
- hätt of
- du
- häss of
- hien / hatt / si
- hätt of
- mir
- hätten of
- dir
- hätt of
- si
- hätten of
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing ofhunn
- du
- géifs / géings ofhunn
- hien / hatt / si
- géif / géing ofhunn
- mir
- géifen / géingen ofhunn
- dir
- géift / géingt ofhunn
- si
- géifen / géingen ofhunn
Conditionnel · Passé
- ech
- hätt ofgehat
- du
- häss ofgehat
- hien / hatt / si
- hätt ofgehat
- mir
- hätten ofgehat
- dir
- hätt ofgehat
- si
- hätten ofgehat