LuxVocabulary

Ofso

Lëtzebuergesch
English
refusal; withdrawal
Français
refus; annulation [d'un engagement]
Deutsch
Absage [ablehnender Bescheid]; Absage [Zurücknahme eines Übereinkommens]
Type
SUBST F
Plural
Ofsoen

Prononciation (API)

[ˈoːfzoː]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Absage (ablehnender Bescheid)
Français
réponse négative; refus
English
negative reply; rejection; refusal
Português
resposta negativa; recusa
Nederlands
afzegging; negatief antwoord

Sens 2

Deutsch
Absage (Zurücknahme eines Übereinkommens)
Français
annulation (d'un engagement)
English
cancellation; withdrawal
Português
cancelamento (de um compromisso)
Nederlands
afzegging (afmelding)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Ofso
  • Ofsoen

Exemples d’utilisation

  1. bis elo hu mer just dräi Ofsoe fir eis Party kritt

    Sens 1: réponse négative; refus

  2. mir wollte bäibauen, mee mer kruten eng Ofso vun der Gemeng

    Sens 1: réponse négative; refus

  3. den Organisateur war enttäuscht iwwer déi kuerzfristeg Ofso vum Pianist

    Sens 2: annulation

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →