Ofstand

Lëtzebuergesch
English
distance; interval [time]
Français
intervalle [espace]; intervalle [temps]
Deutsch
Abstand [Entfernung]; Abstand [Zeitspanne]
Type
SUBST M
Plural
Ofstänn
Synonym
Distanz

Aussprache (IPA)

[ˈoːfʃtɑnt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Abstand (Entfernung)
Français
distance; écart; intervalle (espace)
English
gap; distance
Português
distância; intervalo (espaço)
Nederlands
afstand (ruimtelijk)

Synonyme

Distanz

Bedeutung 2

Deutsch
Abstand (Zeitspanne)
Français
écart; intervalle (temps)
English
interval (time)
Português
espaço (de tempo); intervalo
Nederlands
verschil; tussenpoos (tijdsverschil)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Ofstand
  • Ofstänn

Anwendungsbeispiele

  1. et ass méi sécher, wann een am Verkéier Ofstand hält

    Bedeutung 1: Abstand

  2. den Ofstand tëschent deenen zwee Coureure gëtt ëmmer méi grouss

    Bedeutung 1: Abstand

  3. an eiser Cité muss tëschent den Haiser en Ofstand vu wéinstens sechs Meter agehale ginn

    Bedeutung 1: Abstand

  4. am Deconfinement gëtt den Ofstand tëschent zwee Clienten am Geschäft mat enger Markéierung um Buedem festgeluecht

    Bedeutung 1: Abstand

  5. mir musse vun deem Plang Ofstand huelen

    Bedeutung 1: Abstand

  6. vun deene Leit muss een deen néidegen Ofstand halen

    Bedeutung 1: Abstand

  7. de Leefer huet mat engem Ofstand vun enger Sekonn op deen Zweete gewonnen

    Bedeutung 2: Abstand

  8. de Conseil kënnt a reegelméissegen Ofstänn zesummen

    Bedeutung 2: Abstand

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →