onfäeg

Lëtzebuergesch
English
to be incapable of; incompetent
Français
être incapable de; incapable
Deutsch
unfähig sein zu; unfähig
Tipo
ADJ
Sinónimo
inkompetent; incapabel; incapabel sinn ze

Pronúncia (AFI)

[ˈonfɛːəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
unfähig sein zu
Français
être incapable de
English
to be unable to; to be incapable of
Português
ser incapaz de
Nederlands
niet in staat zijn om; niet kunnen

Sinónimos

incapabel sinn ze

Significado 2

Deutsch
unfähig (inkompetent)
Français
incapable (incompétent)
English
incompetent
Português
incapaz (incompetente)
Nederlands
onbekwaam (incompetent)

Sinónimos

incapabel · inkompetent

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoonfäegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoonfäegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoonfäegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoonfäegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoonfäeg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoonfäeg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoonfäeger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoonfäeger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoonfäegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoonfäegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoonfäegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoonfäegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoonfäeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoonfäeg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoonfäegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoonfäeger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoonfäegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoonfäegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoonfäegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoonfäegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoonfäegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoonfäegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoonfäegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoonfäegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoonfäegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoonfäegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoonfäegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoonfäegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoonfäegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoonfäegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoonfäegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoonfäegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • onfäeg
  • onfäeg sinn ze
  • onfäegem
  • onfäegen
  • onfäeger
  • onfäegst
  • onfäegstem
  • onfäegsten
  • onfäegster
  • onfäegt

Frases de exemplo

  1. vun elauter Freed war ech een Ament onfäeg , eppes ze soen

    Significado 1: ser incapaz de

  2. dee Bouf ass onfäeg , zwou Minutte roueg an der Bänk ze sëtzen

    Significado 1: ser incapaz de

  3. et schéngt, wéi wa mer et hei mat elauter onfäege Leit ze doen hätten

    Significado 2: incapaz

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→