ongeleeën

Lëtzebuergesch

English: inconvenient
Français: inopportun
Deutsch: ungelegen

Tipo: ADJ

Pronúncia (AFI)

[ˈonɡəleːən]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch: ungelegen
Français: inopportun; mal à propos, à contretemps
English: inconvenient; inconveniently
Português: inoportuno; inoportunamente, em má altura
Nederlands: ongelegen (te onpas)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo	ongeleeënen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo	ongeleeënen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativo	ongeleeënen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo	ongeleeënen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo	ongeleeën
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo	ongeleeën
Grau normal · Singular · Feminino · Dativo	ongeleeëner
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo	ongeleeëner
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo	ongeleeënt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo	ongeleeënt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativo	ongeleeënen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo	ongeleeënen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	ongeleeën
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	ongeleeën
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	ongeleeënen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	ongeleeëner
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo	ongeleeënsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo	ongeleeënsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativo	ongeleeënsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo	ongeleeënsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo	ongeleeënst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo	ongeleeënst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativo	ongeleeënster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo	ongeleeënster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo	ongeleeënst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo	ongeleeënst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativo	ongeleeënsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo	ongeleeënsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo	ongeleeënst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo	ongeleeënst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo	ongeleeënsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo	ongeleeënster

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

ongeleeën
ongeleeënem
ongeleeënen
ongeleeëner
ongeleeënst
ongeleeënstem
ongeleeënsten
ongeleeënster
ongeleeënt

Frases de exemplo

du kënns zu enger ongeleeëner Zäit
Significado: inoportuno; inoportunamente, em má altura
du kënns mir ongeleeën
Significado: inoportuno; inoportunamente, em má altura

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→