LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- unhealthy
- Français
- maladif; malsain
- Deutsch
- ungesund
- Tipo
- ADJ
ongesond
Pronúncia (AFI)
[ˈonɡəzont]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- ungesund (kränklich)
- Français
- malsain; maladif (qui dénote la maladie)
- English
- unhealthy (ill)
- Português
- doentio (que denota doença)
- Nederlands
- ongezond (ziekelijk)
Significado 2
- Deutsch
- ungesund (gesundheitsschädlich)
- Français
- malsain; de façon malsaine (nuisible à la santé)
- English
- unhealthy; unhealthily (harmful to health)
- Português
- malsão (nocivo à saúde)
- Nederlands
- ongezond (schadelijk voor de gezondheid)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | ongesonden |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | ongesonden |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | ongesonden |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | ongesonden |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | ongesond |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | ongesond |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | ongesonder |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | ongesonder |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | ongesond |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | ongesond |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | ongesonden |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | ongesonden |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | ongesond |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | ongesond |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | ongesonden |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | ongesonder |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | ongesondsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | ongesondsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | ongesondsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | ongesondsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | ongesondst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | ongesondst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | ongesondster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | ongesondster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | ongesondst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | ongesondst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | ongesondsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | ongesondsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | ongesondst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | ongesondst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | ongesondsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | ongesondster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- ongesond
- ongesondem
- ongesonden
- ongesonder
- ongesondst
- ongesondstem
- ongesondsten
- ongesondster
Frases de exemplo
du hues eng ongesond Faarf am Gesiicht, bass de krank?
Significado 1: doentio
eisen Noper kuckt esou ongesond dran, ech mengen, deem feelt eppes
Significado 1: doentio
wéinst deene sëllege Fabricken ass an dëser Géigend eng ongesond Loft
Significado 2: malsão
hien huet Gewiichtsproblemer, well en ongesond lieft
Significado 2: malsão