ongutt

Lëtzebuergesch
English
uneasy; no hard feelings
Français
mauvais; sans rancune
Deutsch
ungut; nichts für ungut
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[onɡˈut]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
ungut
Français
mauvais (traduisant un malaise)
English
bad; uneasy
Português
mau (que traduz um mal-estar)
Nederlands
slecht; naar; onaangenaam

Significado 2

Deutsch
nichts für ungut
Français
sans rancune
English
no hard feelings
Português
sem ressentimentos; sem ofensa
Nederlands
neem me niet kwalijk

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoongudden
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoongudden
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoongudden
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoongudden
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoongutt
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoongutt
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoongudder
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoongudder
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoongutt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoongutt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoongudden
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoongudden
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoongutt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoongutt
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoongudden
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoongudder
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • näischt fir ongutt
  • onguddem
  • ongudden
  • ongudder
  • ongutt

Frases de exemplo

  1. ech hunn en ongutt Gefill bei där Saach

    Significado 1: mau

  2. näischt fir ongutt , mee ech hunn do eng aner Meenung!

    Significado 2: sem ressentimentos; sem ofensa

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→