LuxVocabulary

Onopmierksamkeet

Lëtzebuergesch
English
inattention [absent-mindedness]; inattention [negligence]
Français
inadvertance; acte d'inattention
Deutsch
Unaufmerksamkeit [Eigenschaft]; Unaufmerksamkeit [Handlung]
Type
SUBST F

Aussprache (IPA)

[onopmˈiːɐ̯kzaːmkeːt]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Unaufmerksamkeit (Eigenschaft)
Français
inattention; inadvertance
English
inattention (absent-mindedness)
Português
desatenção; inadvertência
Nederlands
onoplettendheid (eigenschap)

Bedeutung 2

Deutsch
Unaufmerksamkeit (Handlung)
Français
acte d'inattention
English
inattention (negligence)
Português
inadvertência (ato)
Nederlands
onoplettendheid (handeling)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Onopmierksamkeet
  • Onopmierksamkeeten

Anwendungsbeispiele

  1. hien huet aus Onopmierksamkeet d'Hausdier grouss opstoe gelooss

    Bedeutung 1: Unaufmerksamkeit

  2. duerch esou Onopmierksamkeete kënnen Accidenter geschéien

    Bedeutung 2: Unaufmerksamkeit

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →