onwëlleg

Lëtzebuergesch
English
unwilling
Français
rétif
Deutsch
unwillig
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ˈonvələɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
unwillig (widerwillig)
Français
récalcitrant; rétif; à contrecœur
English
unwilling; unwillingly
Português
recalcitrante; renitente; a contragosto
Nederlands
recalcitrant; weerspannig

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoonwëllegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoonwëllegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoonwëllegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoonwëllegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoonwëlleg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoonwëlleg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoonwëlleger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoonwëlleger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoonwëllegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoonwëllegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoonwëllegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoonwëllegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoonwëlleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoonwëlleg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoonwëllegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoonwëlleger
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • onwëlleg
  • onwëllegem
  • onwëllegen
  • onwëlleger
  • onwëllegt

Frases de exemplo

  1. et ass net einfach, onwëlleg Kanner un d'Léieren ze kréien

    Significado: recalcitrante; renitente; a contragosto

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→