opsteigen

Lëtzebuergesch
English
to be promoted
Français
monter (en division supérieure)
Deutsch
aufsteigen
Type
VRB
Auxiliary
sinn
Participe passé
opgestigen

Aussprache (IPA)

[ˈopʃtɑɪʑən]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
aufsteigen (in die nächsthöhere Spielklasse)
Français
monter (en division supérieure)
English
to be promoted (sports team)
Português
subir (à divisão superior)
Nederlands
promoveren (naar een hogere speelklasse)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • opgestigen
  • opsteigen
  • opsteigs
  • opsteigt
  • opzesteigen

Anwendungsbeispiele

  1. eis Fussballsekipp ass an déi éischt Divisioun opgestigen

    Bedeutung: aufsteigen

Konjugation

Infinitiv
opsteigen
Partizip Perfekt
opgestigen
Hilfsverb
sinn
Indikativ · Präsens
ech
steigen op
du
steigs op
hien / hatt / si
steigt op
mir
steigen op
dir
steigt op
si
steigen op
Indikativ · Perfekt
ech
sinn opgestigen
du
bass opgestigen
hien / hatt / si
ass opgestigen
mir
sinn opgestigen
dir
sidd opgestigen
si
sinn opgestigen
Indikativ · Plusquamperfekt
ech
war opgestigen
du
waars opgestigen
hien / hatt / si
war opgestigen
mir
waren opgestigen
dir
waart opgestigen
si
waren opgestigen
Konditional · Gegenwart
ech
géif / géing opsteigen
du
géifs / géings opsteigen
hien / hatt / si
géif / géing opsteigen
mir
géifen / géingen opsteigen
dir
géift / géingt opsteigen
si
géifen / géingen opsteigen
Konditional · Vergangenheit
ech
wier opgestigen
du
wiers opgestigen
hien / hatt / si
wier opgestigen
mir
wieren opgestigen
dir
wiert opgestigen
si
wieren opgestigen
Imperativ · Präsens
du
steig op!
dir
steigt op!

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →