optionell

Lëtzebuergesch

English
Français: optionnel; optionnel
Deutsch: optional; optional

Type: ADJ

Prononciation (API)

[optsi̯onˈæl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: optional (auf Wunsch)
Français: optionnel; en option
English: optional
Português: opcional; em opção
Nederlands: optioneel (als optie)

Sens 2

Deutsch: optional; wahlweise
Français: optionnel; au choix, optionnellement (donnant lieu à un choix)
English: alternative; alternatively (offering a choice)
Português: optativo; à escolha (que envolve uma escolha)
Nederlands: naar keuze (facultatief)

Synonymes

alternativ

Notes d’usage

Déclinaison des adjectifs

Déclinaison des adjectifs →

Déclinaison des adjectifs	Lëtzebuergesch
Positif · Singulier · Masculin · Nominatif	optionellen
Positif · Singulier · Masculin · Accusatif	optionellen
Positif · Singulier · Masculin · Datif	optionellen
Positif · Singulier · Masculin · Génitif	optionellen
Positif · Singulier · Féminin · Nominatif	optionell
Positif · Singulier · Féminin · Accusatif	optionell
Positif · Singulier · Féminin · Datif	optioneller
Positif · Singulier · Féminin · Génitif	optioneller
Positif · Singulier · Neutre · Nominatif	optionellt
Positif · Singulier · Neutre · Accusatif	optionellt
Positif · Singulier · Neutre · Datif	optionellen
Positif · Singulier · Neutre · Génitif	optionellen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif	optionell
Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif	optionell
Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif	optionellen
Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif	optioneller

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

optionell
optionellem
optionellen
optioneller
optionellt

Exemples d’utilisation

bei dësem Auto sinn d'Liedersëtzer optionell
Sens 1: optionnel; en option
op dëser Sektioun kënnen d'Schüler optionell Spuenesch oder Italieenesch léieren
Sens 2: optionnel; au choix, optionnellement

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →