Ouschterhues

Lëtzebuergesch
English
Easter bunny [legendary figure]; Easter bunny [figurine]
Français
lapin de Pâques [figure imaginaire traditionnelle]; lapin de Pâques [figurine en chocolat]
Deutsch
Osterhase [Brauchtumsgestalt]; Osterhase [aus Schokolade]
Type
SUBST M

Prononciation (API)

[ˈəʊʃtɐhuəs]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Osterhase (Brauchtumsgestalt)
Français
lapin de Pâques (figure imaginaire traditionnelle)
English
Easter bunny (legendary figure)
Português
coelhinho da Páscoa (figura imaginária)
Nederlands
paashaas (imaginair figuur)

Sens 2

Deutsch
Osterhase (aus Schokolade)
Français
lapin de Pâques (figurine en chocolat)
English
Easter bunny (figurine)
Português
coelhinho da Páscoa (de chocolate)
Nederlands
paashaas (van chocolade)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Ouschterhues
  • Ouschterhuesen

Exemples d’utilisation

  1. d'Kanner freeë sech schonn, an dräi Deeg kënnt den Ouschterhues

    Sens 1: lapin de Pâques

  2. ech krut vu menger Giedel e groussen Ouschterhues aus Schockela geschenkt

    Sens 2: lapin de Pâques

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →