Päerd

Lëtzebuergesch
English
horse [animal]; horsemeat; knight [chess piece]; horsepower
Français
cheval [animal]; cheval [viande]; cavalier [pièce d'échecs]; cheval-vapeur
Deutsch
Pferd [Tier]; Pferd [Fleisch]; Springer [Schachfigur]; PS
Tipo
SUBST N
Plural
Päerd
Sinónimo
PS

Pronúncia (AFI)

[pɛːɐ̯t]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
Pferd (Tier)
Français
cheval (animal)
English
horse (animal)
Português
cavalo (animal)
Nederlands
paard (dier)

Significado 2

Deutsch
Pferd (Fleisch)
Français
cheval (viande)
English
horsemeat
Português
carne de cavalo
Nederlands
paard (vlees)

Significado 3

Deutsch
Springer (Schachfigur)
Français
cavalier (pièce d'échecs)
English
knight (chess piece)
Português
cavalo (peça de xadrez)
Nederlands
paard (schaakstuk)

Significado 4

Deutsch
Pferdestärke; PS
Français
cheval; cheval-vapeur
English
horsepower
Português
cavalo; cavalo-vapor
Nederlands
paardenkracht (pk)

Sinónimos

PS

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • Päerd

Frases de exemplo

  1. d'Päerd sinn iwwer d'Weed galoppéiert

    Significado 1: cavalo

  2. hie schafft ewéi e Päerd

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  3. hien ass staark ewéi e Päerd

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  4. eise Chef ass séier um héije Päerd

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  5. an där Affär hu mer op dat falscht Päerd gesat

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  6. mat him kanns de Päerd stiele goen

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  7. hien ass dat bescht Päerd am Stall

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  8. mech brénge keng zéng Päerd op d'Achterban!

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  9. du spaans de Won virun d'Päerd

    coloquial

    Significado 1: cavalo

  10. ech iesse vun Zäit zu Zäit Fleesch, mee kee Päerd a kee Wëld

    Significado 2: carne de cavalo

  11. de Schachspiller huet gläich am Ufank eent vu senge Päerd verluer

    Significado 3: cavalo

  12. wéi vill Päerd huet däin Auto?

    Significado 4: cavalo; cavalo-vapor

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→