Pärel
Lëtzebuergesch
- English
- pearl [natural pearl]; bead [for a rosary, for a necklace]; bead [of liquid]; gem [person]
- Français
- perle [de nacre]; perle [petite boule percée]; perle [goutte]; perle [personne]
- Deutsch
- Perle [aus Perlmutt]; Perle [durchbohrtes Kügelchen]; Perle [Tropfen]; Perle [Person]
- Type
- SUBST F
- Plural
- Pärelen
Prononciation (API)
[pˈɛːʀəl]
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- Perle (aus Perlmutt)
- Français
- perle (de nacre)
- English
- pearl (natural pearl)
- Português
- pérola (de nácar)
- Nederlands
- parel (klompje paarlemoerstof)
Sens 2
- Deutsch
- Perle (durchbohrtes Kügelchen)
- Français
- perle (petite boule percée)
- English
- bead (for a rosary, for a necklace)
- Português
- pérola (conta)
- Nederlands
- kraal (om te rijgen)
Sens 3
- Deutsch
- Perle (Tropfen)
- Français
- perle (goutte)
- English
- pearl; bead (of liquid)
- Português
- pérola (gota)
- Nederlands
- druppel (zweet, dauw)
Sens 4
- Deutsch
- Perle (Glanzstück)
- Français
- perle; pépite (trouvaille)
Sens 5
- Deutsch
- Perle (Person)
- Français
- perle (personne)
- English
- pearl; gem (person)
- Português
- pérola (pessoa)
- Nederlands
- parel (persoon)
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
Exemples d’utilisation
hien huet eng Kéier eng Pärel an enger Auster fonnt
Sens 1: perle
déi Pärele sinn net echt!
Sens 1: perle
et feelt eng Pärel u mengem Rousekranz
Sens 2: perle
déi kleng Meedercher maache gäre Ketten aus allerlee Pärelen
Sens 2: perle
vun elauter Opreegung hat de Kandidat Pärelen op der Stier
Sens 3: perle
mueres louchen d'Pärele vum Da op de Wisen
Sens 3: perle
um Concert huet d'Musek e puer Pärelen aus hirem Archiv gespillt
Sens 4: perle; pépite
eis Botzfra ass eng Pärel !
Sens 5: perle
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →
LuxVocabulary