LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to make an effort; to pedal
- Français
- pédaler
- Deutsch
- in die Pedale treten; radeln
- Type
- VRB
- Auxiliary
- sinn
- Participe passé
- pedalléiert; pedalléiert
pedalléieren
Pronunciation (IPA)
[pədɑlˈɜɪəʀən]
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- in die Pedale treten
- Français
- pédaler (appuyer sur les pédales)
- English
- to make an effort
- Português
- pedalar (impulsionar os pedais)
- Nederlands
- flink aantrappen (op de fiets)
Meaning 2
- Deutsch
- radeln
- Français
- pédaler (se déplacer à bicyclette)
- English
- to pedal (to bicycle)
- Português
- pedalar (andar de bicicleta)
- Nederlands
- fietsen
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- pedalléier
- pedalléieren
- pedalléiers
- pedalléiert
Example sentences
fir eng gutt Moyenne ze kréien, muss een zolidd pedalléieren
Meaning 1: to make an effort
mir sinn duerch d'Stad pedalléiert
Meaning 2: to pedal
Verb conjugation
- Infinitive
- pedalléieren
- Past participle
- pedalléiert
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- pedalléieren
- du
- pedalléiers
- hien / hatt / si
- pedalléiert
- mir
- pedalléieren
- dir
- pedalléiert
- si
- pedalléieren
Indicative · Perfect
- ech
- hu pedalléiert
- du
- hues pedalléiert
- hien / hatt / si
- huet pedalléiert
- mir
- hu pedalléiert
- dir
- hutt pedalléiert
- si
- hu pedalléiert
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat pedalléiert
- du
- has pedalléiert
- hien / hatt / si
- hat pedalléiert
- mir
- hate pedalléiert
- dir
- hat pedalléiert
- si
- hate pedalléiert
Conditional · Present
- ech
- géif / géing pedalléieren
- du
- géifs / géings pedalléieren
- hien / hatt / si
- géif / géing pedalléieren
- mir
- géifen / géinge pedalléieren
- dir
- géift / géingt pedalléieren
- si
- géifen / géinge pedalléieren
Conditional · Past
- ech
- hätt pedalléiert
- du
- häss pedalléiert
- hien / hatt / si
- hätt pedalléiert
- mir
- hätte pedalléiert
- dir
- hätt pedalléiert
- si
- hätte pedalléiert
Imperative · Present
- du
- pedalléier!
- dir
- pedalléiert!
Indicative · Present
- ech
- pedalléieren
- du
- pedalléiers
- hien / hatt / si
- pedalléiert
- mir
- pedalléieren
- dir
- pedalléiert
- si
- pedalléieren
Indicative · Perfect
- ech
- si pedalléiert
- du
- bass pedalléiert
- hien / hatt / si
- ass pedalléiert
- mir
- si pedalléiert
- dir
- sidd pedalléiert
- si
- si pedalléiert
Indicative · Pluperfect
- ech
- war pedalléiert
- du
- waars pedalléiert
- hien / hatt / si
- war pedalléiert
- mir
- ware pedalléiert
- dir
- waart pedalléiert
- si
- ware pedalléiert
Conditional · Present
- ech
- géif / géing pedalléieren
- du
- géifs / géings pedalléieren
- hien / hatt / si
- géif / géing pedalléieren
- mir
- géifen / géinge pedalléieren
- dir
- géift / géingt pedalléieren
- si
- géifen / géinge pedalléieren
Conditional · Past
- ech
- wier pedalléiert
- du
- wiers pedalléiert
- hien / hatt / si
- wier pedalléiert
- mir
- wiere pedalléiert
- dir
- wiert pedalléiert
- si
- wiere pedalléiert
Imperative · Present
- du
- pedalléier!
- dir
- pedalléiert!