LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- squeaky
- Français
- grêle
- Deutsch
- piepsig
- Tipo
- ADJ
piipseg
Pronúncia (AFI)
[pˈiːpsəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- piepsig (Stimme)
- Français
- grêle; d'une voix grêle (voix)
- English
- squeaky; squeakily
- Português
- agudo; fraco; com uma voz aguda (voz)
- Nederlands
- piepend; zwak (stem, piepstem)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | piipsegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | piipsegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | piipsegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | piipsegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | piipseg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | piipseg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | piipseger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | piipseger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | piipsegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | piipsegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | piipsegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | piipsegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | piipseg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | piipseg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | piipsegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | piipseger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | piipsegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | piipsegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | piipsegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | piipsegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | piipsegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | piipsegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | piipsegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | piipsegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | piipsegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | piipsegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | piipsegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | piipsegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | piipsegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | piipsegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | piipsegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | piipsegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- piipseg
- piipsegem
- piipsegen
- piipseger
- piipsegst
- piipsegstem
- piipsegsten
- piipsegster
- piipsegt
Frases de exemplo
wéinst senger piipseger Stëmm versteet een hie ganz schlecht
Significado: agudo; fraco; com uma voz aguda
d'Meedche schwätzt gradesou piipseg ewéi seng Mamm
Significado: agudo; fraco; com uma voz aguda