Platto
Lëtzebuergesch
- English
- tray; (serving) dish; platter [of food]; plateau [high ground]
- Français
- plateau [de serveur, de présentation]; plateau [pour nourriture]; plateau [nourriture]; plateau [terrain]
- Deutsch
- Tablett; Platte [zum Servieren von Speisen]; Platte [aufgetragene Speisen]; Plateau [Landfläche]
- Type
- SUBST M
- Plural
- Plattoen
- Synonym
- Plättel; Plat
Aussprache (IPA)
[plˈɑtoː]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Tablett
- Français
- plateau (de serveur, de présentation)
- English
- tray
- Português
- bandeja; tabuleiro
- Nederlands
- plateau; dienblad
Bedeutung 2
- Deutsch
- Platte (zum Servieren von Speisen)
- Français
- plateau (pour nourriture)
- English
- (serving) plate; (serving) dish
- Português
- prato; travessa (para comida)
- Nederlands
- schotel (voor het opdienen van gerechten)
Synonyme
Plat · Plättel
Bedeutung 3
- Deutsch
- Platte (aufgetragene Speisen)
- Français
- plateau (nourriture)
- English
- plate; board; platter (of food)
- Português
- prato; travessa (comida, iguaria)
- Nederlands
- schotel (opgediend gerecht)
Synonyme
Plat · Plättel
Bedeutung 4
- Deutsch
- Plateau (Landfläche)
- Français
- plateau (terrain)
- English
- plateau (high ground)
- Português
- planalto
- Nederlands
- plateau; hoogvlakte
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
mäi Brudder ass de Platto mat de Glieser an d'Kiche siche gaangen
Bedeutung 1: Tablett
der Zänndoktesch hir Assistentin bréngt en neie Platto mat Instrumenter
Bedeutung 1: Tablett
häss de gär alles um sëlwere Platto zerwéiert?
umgangssprachlich
Bedeutung 1: Tablett
et bleiwe just nach zwee Plattoen ze spullen
Bedeutung 2: Platte
déi Ham ass esou gutt, ech géif dräi Plattoen eleng packen!
Bedeutung 3: Platte
uewen um Platto hues de eng schéi Vue op d'Stad
Bedeutung 4: Plateau
um Platto gëtt eng Cité gebaut
Bedeutung 4: Plateau
ech wunne léiwer op engem Platto ewéi an engem Dall
Bedeutung 4: Plateau
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary