Plo

Lëtzebuergesch
English
pain; trial
Français
fléau; source de tracas
Deutsch
Plage [Belästigung]; Plage [Mühsal]
Type
SUBST F
Plural
Ploen

Aussprache (IPA)

[ploː]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Plage (Belästigung)
Français
plaie; fléau
English
plague; pain
Português
praga; flagelo
Nederlands
plaag (overlast, kwelling)

Bedeutung 2

Deutsch
Plage (Mühsal)
Français
source de tracas
English
tribulation; trial
Português
fonte de embaraços
Nederlands
beproeving
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Plo
  • Ploen

Anwendungsbeispiele

  1. d'Harespele waren de ganze Summer eng Plo !

    Bedeutung 1: Plage

  2. dee Kärel ass eng richteg Plo !

    umgangssprachlich

    Bedeutung 1: Plage

  3. hiert Liewe war eng eenzeg Plo

    Bedeutung 2: Plage

  4. an der Schoul waren d'Mathésstonne fir mech ëmmer eng Plo

    Bedeutung 2: Plage

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →