LuxVocabulary

Poubelle

Lëtzebuergesch
English
bin [rubbish bin]; bin [wheelie bin, dustbin]
Français
poubelle [d'intérieur]; poubelle [pour la collecte des déchets]
Deutsch
Mülleimer; Mülltonne
Type
SUBST F
Plural
Poubellen
Synonym
Dreckseemer; Dreckskëscht; Dreckskiwwel; Kiwwel; Drecksbac

Prononciation (API)

[pˈubæl]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Abfalleimer; Mülleimer
Français
poubelle (d'intérieur)
English
bin (rubbish bin)
Português
caixote do lixo
Nederlands
afvalemmer

Synonymes

Drecksbac · Dreckseemer · Dreckskëscht

Sens 2

Deutsch
Abfalltonne; Mülltonne
Français
poubelle (pour la collecte des déchets)
English
bin (wheelie bin, dustbin)
Português
contentor do lixo
Nederlands
vuilnisbak

Synonymes

Dreckseemer · Dreckskëscht · Dreckskiwwel · Kiwwel

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Poubelle
  • Poubellen

Exemples d’utilisation

  1. an der Kichen hu mer eng kleng Poubelle ënnerem Spullsteen

    Sens 1: poubelle

  2. ech hu gesinn, datt den Noper eng Tut an eis Poubelle gehäit huet!

    Sens 2: poubelle

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →