LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- chase; charge(s); resumption
- Français
- (course) poursuite; poursuite [judiciaire, pénale]; poursuite [continuation]
- Deutsch
- Verfolgungsjagd; Verfolgung [Ahndung]; Weiterführung
- Type
- SUBST F
- Plural
- Poursuitten
Poursuite
Aussprache (IPA)
[puʀsɥˈit]
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Verfolgungsjagd
- Français
- (course) poursuite
- English
- pursuit; chase
- Português
- (corrida de) perseguição
- Nederlands
- achtervolging
Bedeutung 2
- Deutsch
- Verfolgung (Ahndung)
- Français
- poursuite (judiciaire, pénale)
- English
- prosecution; charge(s)
- Português
- processo; ação (judicial, penal)
- Nederlands
- gerechtelijke vervolging (proces)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Fortsetzung; Weiterführung
- Français
- poursuite (continuation)
- English
- continuation; resumption
- Português
- prosseguimento (continuação)
- Nederlands
- voortzetting
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Poursuite
- Poursuitten
Anwendungsbeispiele
no enger Poursuite konnt d'Police de Won mat den Täter stoppen
Bedeutung 1: Verfolgungsjagd
wann Dir Iech net un d'Reglementer haalt, musst Dir mat juristesche Poursuitte rechnen
Bedeutung 2: Verfolgung
d'Gewerkschaften hu sech fir eng Poursuite vun de Verhandlunge mam Patronat entscheet
Bedeutung 3: Fortsetzung; Weiterführung