praktizéieren

Lëtzebuergesch
English
to practise
Français
pratiquer; exercer
Deutsch
praktizieren; seinen Glauben praktizieren
Type
VRB
Auxiliary
hunn
Participe passé
praktizéiert

Prononciation (API)

[pʀɑktitsˈɜɪəʀən]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
praktizieren (ausüben)
Français
pratiquer (appliquer, exercer)
English
to practise (to perform, to carry out)
Português
praticar (aplicar, exercer)
Nederlands
uitvoeren; in praktijk brengen

Sens 2

Deutsch
praktizieren (als Arzt)
Français
exercer (comme médecin)
English
to practise (as a doctor)
Português
praticar (exercer a medicina)
Nederlands
praktiseren (praktijk uitoefenen)

Sens 3

Deutsch
seinen Glauben praktizieren
Français
pratiquer (observer les pratiques d'une religion)
English
to practise (to pursue one's religion)
Português
praticar (observar as práticas religiosas)
Nederlands
zijn geloof in praktijk brengen

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • praktizéier
  • praktizéieren
  • praktizéiers
  • praktizéiert
  • praktizéiertem
  • praktizéierten
  • praktizéierter

Exemples d’utilisation

  1. a munche Länner gëtt d'Euthanasie illegal praktizéiert

    Sens 1: pratiquer

  2. mir diskutéieren iwwer eng Technik, déi am Ausland scho laang praktizéiert gëtt

    Sens 1: pratiquer

  3. déi jonk Doktesch praktizéiert zënter engem Joer

    Sens 2: exercer

  4. ech praktizéiere scho laang net méi

    Sens 3: pratiquer

Conjugaison

Infinitif
praktizéieren
Participe passé
praktizéiert
Auxiliaire
hunn
Indicatif · Présent
ech
praktizéieren
du
praktizéiers
hien / hatt / si
praktizéiert
mir
praktizéieren
dir
praktizéiert
si
praktizéieren
Indicatif · Passé composé
ech
hu praktizéiert
du
hues praktizéiert
hien / hatt / si
huet praktizéiert
mir
hu praktizéiert
dir
hutt praktizéiert
si
hu praktizéiert
Indicatif · Plus-que-parfait
ech
hat praktizéiert
du
has praktizéiert
hien / hatt / si
hat praktizéiert
mir
hate praktizéiert
dir
hat praktizéiert
si
hate praktizéiert
Conditionnel · Présent
ech
géif / géing praktizéieren
du
géifs / géings praktizéieren
hien / hatt / si
géif / géing praktizéieren
mir
géifen / géinge praktizéieren
dir
géift / géingt praktizéieren
si
géifen / géinge praktizéieren
Conditionnel · Passé
ech
hätt praktizéiert
du
häss praktizéiert
hien / hatt / si
hätt praktizéiert
mir
hätte praktizéiert
dir
hätt praktizéiert
si
hätte praktizéiert
Impératif · Présent
du
praktizéier!
dir
praktizéiert!

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →