Première

Lëtzebuergesch
English
premiere; final year in secondary education; secondary school leaving exam [diploma]
Français
première (représentation); (classe) terminale; diplôme de fin d'études secondaires
Deutsch
Premiere; Abiturklasse; Abitur [Diplom]
Type
SUBST F

Prononciation (API)

[pʀˈəmi̯ɛːʀ]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Premiere
Français
première (représentation)
English
premiere
Português
estreia (primeira exibição)
Nederlands
première (eerste opvoering)

Sens 2

Deutsch
Abiturklasse
Français
(classe) terminale
Português
último ano do ensino secundário

Sens 3

Deutsch
Abitur (Diplom)
Français
baccalauréat; bac; diplôme de fin d'études secondaires
English
secondary school leaving exam (diploma)
Português
diploma final do ensino secundário
Nederlands
eindexamen (diploma van de middelbare school)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Première
  • Premièren

Exemples d’utilisation

  1. de Regisseur konnt bei der Première vum Film net derbäi sinn

    Sens 1: première (représentation)

  2. den Owend ass d'Première vun deem neie Stéck

    Sens 1: première (représentation)

  3. dat do war fir mech eng Première

    Sens 1: première (représentation)

  4. eise Bouf ass dëst Joer op Première

    Sens 2: (classe) terminale

  5. nom leschten Examen hunn d'Premièren zesumme gefeiert

    Sens 2: (classe) terminale

  6. ouni Première ass et schwéier, sech op enger Uni anzeschreiwen

    Sens 3: baccalauréat; bac; diplôme de fin d'études secondaires

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →