Primm

Lëtzebuergesch
English
bonus [financial reward]; (insurance) premium; allowance
Français
prime [de récompense, d'encouragement]; prime (d'assurance); prime [subvention]
Deutsch
Geldprämie; Prämie [Versicherungsprämie]; Zuschuss [Beihilfe]
Type
SUBST F
Plural
Primmen

Prononciation (API)

[pʀim]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Prämie; Geldprämie
Français
prime (de récompense, d'encouragement)
English
bonus (financial reward)
Português
prémio (de recompensa, de incentivo)
Nederlands
premie (financiële beloning)

Sens 2

Deutsch
Prämie (Versicherungsprämie)
Français
prime (d'assurance)
English
(insurance) premium
Português
prémio (de seguro)
Nederlands
premie (verzekeringspremie)

Sens 3

Deutsch
Zuschuss (Beihilfe)
Français
prime (subvention)
English
grant; allowance
Português
subsídio (subvenção)
Nederlands
subsidie; tegemoetkoming
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Primm
  • Primmen

Exemples d’utilisation

  1. säi Fläiss ass mat enger Primm belount ginn

    Sens 1: prime

  2. dëst Joer huet de Betrib keng Primme verdeelt

    Sens 1: prime

  3. d'Versécherung huet verschidde Primme gehéicht

    Sens 2: prime (d'assurance)

  4. nëmmen déi sozial Schwaach kommen an de Genoss vun dëser Primm

    Sens 3: prime

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →