Pult
Lëtzebuergesch
- English
- desk [writing table]; desk [teacher's desk]; music stand; lectern
- Français
- bureau [meuble]; pupitre [de l'enseignant]; pupitre [à musique]; pupitre [de conférencier]
- Deutsch
- Schreibtisch; Pult [Lehrerpult]; Pult [Notenpult]; Pult [Rednerpult]
- Type
- SUBST N
- Plural
- Pulter
- Synonym
- Noutepult; Büro; Schreifdësch; Riednerpult
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Schreibtisch
- Français
- bureau (meuble)
- English
- desk (writing table)
- Português
- secretária (móvel)
- Nederlands
- bureau (meubelstuk)
Synonyme
Büro · Schreifdësch
Bedeutung 2
- Deutsch
- Pult (Lehrerpult)
- Français
- bureau; pupitre (de l'enseignant)
- English
- desk (teacher's desk)
- Português
- secretária (do professor)
- Nederlands
- bureau; lessenaar (van een leraar)
Bedeutung 3
- Deutsch
- Pult (Notenpult)
- Français
- pupitre (à musique)
- English
- music stand
- Português
- estante (de música)
- Nederlands
- muziekstandaard
Synonyme
Noutepult
Bedeutung 4
- Deutsch
- Pult (Rednerpult)
- Français
- pupitre (de conférencier)
- English
- lectern
- Português
- púlpito (de orador)
- Nederlands
- spreekgestoelte; katheder
Synonyme
Riednerpult
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
Anwendungsbeispiele
doheem hunn ech e grousst Pult a mengem Büro stoen
Bedeutung 1: Schreibtisch
d'Professesch huet zwee Schüler bei d'Pult geruff
Bedeutung 2: Pult
den Dirigent huet all Musikant déi nei Partituren op d'Pult geluecht
Bedeutung 3: Pult
hie steet fir d'éischte Kéier virum Orchester um Pult
umgangssprachlich
Bedeutung 3: Pult
d'Politikerin huet am Laf vun hirer Ried e puermol mat der Fauscht op d'Pult geschloen
Bedeutung 4: Pult
Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0
Zum Wörterbuch →
LuxVocabulary