Quartett

Lëtzebuergesch
English
quartet [composition]; quartet [group of musicians]; happy families [card game]
Français
quatuor [composition musicale]; quartette [ensemble musical]; jeu des sept familles
Deutsch
Quartett [Musikstück]; Quartett [Musikensemble]; Quartett [Kartenspiel]
Type
SUBST N
Plural
Quartetter

Prononciation (API)

[kwɑʀtˈæt]

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
Quartett (Musikstück)
Français
quatuor (composition musicale)
English
quartet (composition)
Português
quarteto (peça musical)
Nederlands
kwartet (muziekwerk)

Sens 2

Deutsch
Quartett (Musikensemble)
Français
quatuor; quartette (ensemble musical)
English
quartet (group of musicians)
Português
quarteto (conjunto musical)
Nederlands
kwartet (muziekensemble)

Sens 3

Deutsch
Quartett (Kartenspiel)
Français
jeu des sept familles
English
happy families (card game)
Português
peixinho (jogo de cartas)
Nederlands
kwartet(ten) (kaartspel)
Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • Quartett
  • Quartetter

Exemples d’utilisation

  1. mir prouwen den Owend e Quartett fir Flütten a Geien

    Sens 1: quatuor

  2. muer spillt e Quartett an der Stad am Conservatoire

    Sens 2: quatuor; quartette

  3. wéi et an der Vakanz gereent huet, hu mir ganz Mëtteger laang Quartett gespillt

    Sens 3: jeu des sept familles

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →