queesch

Lëtzebuergesch
English
diagonally; sideways
Français
d'un bout à l'autre; de travers
Deutsch
quer
Tipo
ADV
Sinónimo
schif

Pronúncia (AFI)

[kweːʃ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
quer (mittendurch)
Français
en diagonale; obliquement; d'un bout à l'autre
English
diagonally
Português
em diagonal; obliquamente; de uma ponta à outra
Nederlands
dwars (diagonaal)

Significado 2

Deutsch
quer (schräg, schief)
Français
de travers
English
sideways
Português
de través
Nederlands
dwars (schuin, scheef)

Sinónimos

schif

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • queesch

Frases de exemplo

  1. fir ofzekierze si mir queesch duerch d'Feld gelaf

    Significado 1: em diagonal; obliquamente; de uma ponta à outra

  2. ech hunn den Text just queesch gelies

    Significado 1: em diagonal; obliquamente; de uma ponta à outra

  3. nom Accident stoung den Auto queesch an der Strooss

    Significado 2: de través

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→